Моето мъжко момиче
никак не се шегува: 
ако обича - обича,
ако ревнува - ревнува. – Недялко Йорданов 

Нямах сестра. Не ми се роди дъщеря.  
Но не съм ощетен: 
цялата нежност на тази земя
наведнъж ми изсипа небето чрез теб! – Янаки Петров

мъж и жена ги сътвори и каза: „ще остави човек баща и майка и ще се прилепи до жена си, и ще бъдат двамата една плът”? Тъй че те вече не са двама, а една плът. … Матея 19.1-12

Умре ли тя и ти умираш...
Не! Вечно заедно! Дано!
И някак изведнъж разбираш,
че сте се слели във едно... - Недялко Йорданов

Казвам: жената трябва да спаси света – Петър Дънов 

За жената тъкмо в любовта се крие цялото възкресение, цялото спасение от каквато и да е гибел и цялото възраждане, пък и другояче не може да се прояви освен в това. - Достоевски

Да тръгнем още днес! 
Да се потопим във виолетово ухание, 
защото знаем кой е пътят на цветята. – Иво Баев

Ръцете на мъжествения са неуморни – Християнска етика 

Още като бях малък, дядо ми казваше, че сутрин мъжът има две задължения: Първо, да целуне жена си и второ, да разсмее семейството на закуска.- Димитър Георгиев

Ах, как умират селските жени!
Мъжът такава
вечна сила няма. – Андрей Германов 

А бих могъл да трясна със юмрук 
и да извикам на дуел жениха. Да, бих могъл, 
ала това е жест, 
а ние сме моряци – значи, баста!... 
Сърцето ти е пълно със мъже 
и само за един там няма място... – Славчо Чернишев  

Просто имах кураж да застана 
в тази битка за нашето утре 
там, където не стигат и двама 
и са нужни мъже, а не трупове. 
Може би тя е пак романтична, 
тази нова съдба на моряка. 
Ако можеш, затуй ме обичай. 
Ако можеш затуй ме очаквай. – Дянко Кънчев    

Знайни незнайни, скрити и явни 
вечните тайни, тайните на любовта. 
Минали, днешни, бъдещи вечните 
Всички се срещат във твоето име жена – „Щурците” 

Тогава аз от тежка скръб по нея 
ще се развикам, 
ще се залюлея, 
аз ще полудея. 
Ще тръгна по смълчаните паважи,
по улици и брегове ще скитам и 
винаги за нея ще ви питам. – Илия Буржев 

Тя детски весела, засмяна, 
затича по брега сама 
и пясъка край нея стана 
прозрачна сянка на жена. – Илия Буржев 

Сърцето ми е яка крепост древна, 
тъгата ми - един затрупан ров. 
Но съм жена от земните най-земна 
и още чакам твоята любов. – „Аугуста” Лили Иванова текст Дамян Дамянов

Всеки ден ставаш по-хубава.
Всеки ден те обичам повече –
защото ставаш все по-хубава,
защото те откривам отново. – Стефан Цанев 

За какво му е на един мъж да прави каквото и да било в живота си, ако няма една жена до него, която да му каже: "Браво, страшен си"! - Джоко Росич 

Всеки мъж, който не е чудовище, математик или луд философ, е роб на някоя жена. - Джордж Елиът 

Жени се, не му мисли. Ако ти попадне добра жена, ще бъдеш щастлив, ако е лоша, ще станеш философ. - Сократ 

По всяко време и на всички места мъжете и жените от всяка култура се заслужават едни други. - Освалд Шпенглер 

Всички отстъпки, които правим на Ерос, са дупки в желанието ни за абсолют. - Емил Чоран

За една жена е по-добре да бъде красива, отколкото умна, защото мъжете по-добре виждат, отколкото мислят. – Данте

Златото се изпробва с огън, жената със злато, а мъжът с жена. – Сенека 

Ти си жената с нежните сълзи
Всички твои жестове са леки пламъци
Вятърът в косите ти благодари на Бога
че му е дал посока на живота. – Клаудио Подзани 

Тя никога не попита как е живял, преди да я срещне. Ако обаче някой го попиташе, щеше да отвърне, че не е живял.
Фредерик Бакман 

Да оставим красивите жени на хората без въображение.
Марсел Пруст 

Любов е всяка нощ да сънуваш жената, до която лежиш. Георги Господинов 

Харесва ми не само да бъда обичана, но и да казват за мен, че съм обичана. Джордж Елиът 

От глезените тънки - до гърдите, тя бе жена. 
Нататък беше лято. - Мая Дългъчева 

Жена без парфюм, е жена без бъдеще. Коко Шанел 

Такава съм, защото съм жена - 
променлива, влудяващо различна. 
Понякога съм ангелски добра, 
понякога на демон заприличвам. Мария Вергова 

В сърцата женски мъжка сила носят, 
следа оставят, гдето са били. 
Сами притихват вечер, уморени 
от дългата заблуда на деня. Златина Великова 

Ако жените управляваха света нямаше да видим войни, а само интензивни преговори на всеки 28 дни. Робин Уилямс

Как да ти кажа
обичам те,
толкова дълго сме
заедно,
толкова
дълго 
мълчим.
Но те обичам,
даже,
когато
не те обичам.- Кръстьо Пастухов 

С времето човек разбира тънката разлика между това да държи ръка и да окове душа. - Борхес 

И започва да разбира, че целувките не са договори. – Борхес

Последно уточнение: тези разсъждения за глупаците важат и за глупачките. Дамите да се успокоят! Уви, няма единият пол да го отнася заради другия… - Жан-Франсоа Морийон

Марина, нашите празници са нашият срам...
Те ни правят велики, а ние ги правим жалки.
Най-страшното не е, че ще остана сам.
Най-страшното е това,
че те обичам малко. – Бойко Ламбовски 

Покрай мен премина жена. 
Заболя ме реброто – Станислав Илиев „Хвърчащите”

Колко е хубаво, че момичетата и момчетата не спират
и се гледат в очите, и са деца на Бога.
И стават жени и мъже, и от любов умират,
и се обичат повече, отколкото могат. - Николай Милчев

Дъждът се връща,
тихо като мъж,
...
но ромоли единствен дъжд навън
и прави вечерта не само вечер. - Виолета Христова   

Аз няма да заплача. Всеки мъж
понася страшните кошмарни дни.
Но хубаво е с тебе, тъжен дъжд,
да бъдем днес спокойни и сами. - Александър Геров

Бедрата ни са юг,
канела, гроздов сок,
трева. - Миглена Дикова-Миланова   

Не ме изгубвай никога -
откривай ме! - Христо Фотев   

Целуни я...
Жената.
Красива
и стройна. - Боян Станилов

ЖЕНА
Минава тя с походката на дъжд. - Йордан Пеев

И ти не си друга... И аз не съм друг...
Ела... Докосни ме... Аз още съм тук... - Недялко Йорданов

Ако ти трябвам.
Ако ми трябваш.
Ако си трябваме.
Ако южните звезди са кротките очи на Господ, 
защо не си повярваме – Иво Баев

Около теб е тихо, любовно те обгръща мръснобяла влага. 
Тъгата на самотния мъж е като есенна мъгла. Иво Баев

Лъхат леки и странни парфюми
от цветята, над мене надвесени,
и напомнят самички, без думи,
че са вчера от тебе донесени. - Елисавета Багряна

Душите нажежени нежно теглят 
телата голи за любовен пир, 
блещука в погледите бегли 
копнение за зноен мир. - Димитър Станчев

Най-хубавото е че никога
няма да узная името на момичето  
което стоеше голо на балкона
наметнато единствено с дантелата на перилата.
Пламен Антов

Тази любов от Нова Англия 
ми 
напомня на хризантема в саксия, дарена от 
съпруга ми. Грижих се за нея с вярност.
Линда Грег превод Виктория Стоилова

Обичам този мъж – 
мъжът, който може да плаче. 
И е толкова хубаво, 
когато се смесват 
сълзите ни. - Елка Василева

Светът се гърчи в обяснение 
на смисъла за съществуване... 
... А аз просто пържа филийки... 
И те обичам. - Елка Василева

Жената на шейсет е малко луда
– басма не цепи на мъжете тя. 
Обича ли – обича до полуда, 
намрази ли – и, сбогом. Свобода! 
Елка Василева

Аз във тебе плавно дишам,
ти живееш в мене, светиш -
и един за друг сме с тебе
като цвят във цвят преплетен. – Ласло Наги

Ни плач, ни роптание:
Дотука, любими!
С десница обветрена
дари – и отмина. – Марина Цветаева

Този миг свобода
си откраднах и даже се влюбих.
Но мъжът под дъжда
неусетно се беше изгубил. - Тоня Трайкова

Събота сутрин
Ставам по обяд
(леглото ми мирише на теб)
Теб те няма
(бездомна съм) - Мерия Мирчева

След тъжните мъже недосънувани,
недоизпратени и още незабравени,
очите ми са дяволски по-хубави.
Защото знаят, че сънуват ангели. - Мария Лалева

И тази вечер беше като другите.
Жената бе сама. Мъжът - пиян.
Играеха на спомен с празни думи.
И знаеха какво е да си сам. - Мария Лалева

Но Адам се усмихва
и целува очите ми,
простосмъртно велик,
за да каже: "Обичам те". - Мария Лалева

Гледам
към звездите
и за теб, любима, мисля.
Искам пълна мрежа риба да ти наловя.
Сребърна да станеш, докато я чистиш.
Песен да напиша, докато свариш чорба.
Йордан Кръчмаров

Пият бира уморените рибари.
Капе пяната от рижите бради.
Дланите им - осолени рани.
Ризите - закърпени звезди. - Йордан Кръчмаров

Избрах да те прегърна, ще остана,
недей навежда, моля те, глава.
Ще бъда с теб, прекрасна и желана
момичето на моята мечта. - Александър Алексиев

Всъщност колко помня аз: само мъх по твойта буза.
То не беше още страст – само мъх по твойта буза.
остър и пронизващ глас: само мъх по твойта буза.
Андрей Германов

Лодки в морето отплуват,
празни се връщат - без тебе.
Стоя край морето. И чакам.
Без тебе. - Паруш Парушев

Ще бъде въздухът горчив
от късна есен и презряло слънце.
Така се уморих да си далече! - Паруш Парушев

Не притежавам този мъж. И себе си не притежавам.
И затова ми е подарък всеки делник,
във който, премълчани, пропастите ни сближават
дотолкова, че да ни няма поотделно.
Камелия Кондова

Безкрайно — 
изброявах имената на велики мъже, в състояние на почитен транс. 
Но — 
жената е по-велика от мъжа.
Чюя Накахара превод Виктория Стоилова

Челото на съпругата ми – 
блести в зората 
на пролетното зарево. Соджо Хино
превод Виктория Стоилова

В глухите отдалечени гори, 
Опашката на планинска птица, 
падаща с дълги пера. 
Нощта е дълга-дълга и дълга, 
И отново сам ли ще спя? - Какиномото-но Хитомаро
превод Виктория Стоилова